Die Analyse der Textentstehung anhand mehrerer überlieferter Versionen ist mit einer der ältesten Zweige der literaturgeschichtlichen Forschung. Insbesondere bei großen Texten ist jedoch schon allein des Umfangs wegen die Nutzung informationstechnischer Methoden unumgänglich, insbesondere die Visualisierung der Texte und der Unterschiede zwischen ihnen ist von großer Bedeutung. Im Rahmen dieser Bachelorarbeit wurde ein Werkzeug zum visuellen Vergleich zweier Texte als Prototyp entwickelt und wird hier am Beispiel eines Legendariums, also einer Sammlung von Heiligenlegenden, aus dem 15. Jahrhundert vorgestellt. Das Werkzeug wurde in enger Kooperation des Institutes für Visualisierung und Interaktive Systeme (VIS) und der Abteilung für germanistische Mediävistik des Institutes für Literaturwissenschaft der Universität Stuttgart entwickelt. Es werden sowohl Close- als auch Distant-Reading-Ansätze implementiert und verschiedene Interaktions- und Filtermöglichkeiten bereitgestellt. Im Abschluss wird die Evaluation durch entsprechende Experten aus der Literaturwissenschaft vorgestellt.