Ein Geschäftsprozess, der mit BPEL erstellt wurde und ausgeführt wird, soll als BPMN Prozess überwacht werden. In dieser Arbeit werden Konzepte erstellt, um die Projektion des Ausführungszustands von BPEL nach BPMN darzustellen. Weiter werden Techniken zur Übertragung von BPEL Variablen zu BPMN Informationen spezifiziert. In Kapitel 2 werden Beispiele zur Verbesserung des Verständnisses des Lesers vorgestellt. In Kapitel 3 folgen die Grundlagen der Arbeit. Hier werden die beiden Sprachen BPEL und BPMN vorgestellt und deren Konstrukte erläutert. In Kapitel 4 ist die Transformation von BPEL zu BPMN das Thema. Die Abbildungen aller BPEL Aktivitäten in BPMN werden erörtert und durch Beispiele gestützt. Die Projektion der Zustände wird in Kapitel 5 behandelt. Zuerst wird der theoretische Ansatz zur Projektion beschrieben, gefolgt von der Definition der Zustandsräume für den Prozess und die Aktivitäten. Zusätzlich werden die benötigten XML-Erweiterungen für BPEL und BPMN, sowie die Generierung einer unterstützenden Mappings-Datei beschrieben. Die Erläuterung der Probleme bei der Projektion der Zustände schließt das Kapitel ab. Abgeschlossen wird die Arbeit von der Zusammenfassung der Erkenntnisse und einem Ausblick für die Zukunft.