Autonomous Driving (AD) is an active area of research in which Advanved Driver Assistance Systems (ADAS) play an important role. Ensuring the safety of ADAS systems is critical. However, most ADAS systems nowadays make use of Deep Learning or other types of Machine Learning. Formally verifying these systems to ensure their safety is hardly possible. For this reason, Radic explored the use of Runtime Monitoring (RM) to ensure the safety of ADAS systems by detecting violations of several specified Safety Requirements (SR) at runtime. After performing a test run with the system, she manually analyzed the causes of each series of violations in the extracted Violations Report. As this was laborious and time-consuming, this thesis should explore available approaches and techniques to automatically derive the root causes of violation series. To do this, we first perform an exploratory literature search. This allows us to identify that the most suitable approach to address our problem is Root Cause Analysis (RCA) using Language Models (LMs), Large Language Models (LLMs), Knowledge Graphs (KGs), or a combination of them. We perform a Rapid Review (RR) to find concrete techniques for this approach. We then conduct a narrative data synthesis to explore the techniques retrieved with our RR. This allows us to derive a plan to automatically analyze the causes of SR violations in a Violations Report. Our solution is then incorporated into a web-based safety dashboard application. This application enables our safety engineers to configure ADAS use cases, test tracks, and test runs. Then, the safety engineer can select a test run to display an interactive view of the test run. The safety engineer can then select individual violation series and analyze their root causes using our automated RCA solution based on LLMs. To evaluate the effectiveness of our system, we conduct a simple experiment. This experiment shows that our system already achieves comparable performance to a human baseline provided by Radic. Our system, therefore, represents a valuable tool for safety engineers to identify and repair safety-critical problems in ADAS systems in the context of AD. We also propose modified variants of our system that allow researchers to improve our automated RCA system in the future, e.g., by incorporating a KG.