Dipl.-Inform.
|
Dr. rer. nat. Stefan Klatt Dipl.-Inform. |
|
|
Address: Room: 1.465
Phone: +49-711-7816-438
|
|
Research Interests:
Selected Publications:
Stefan Klatt.
A Corpus-based Approach to the Interpretation of Unknown Words with an
Application to German
(pdf)
In
Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC
2006), Genoa (Italy), May 2006.
Andre Blessing, Stefan Klatt, Daniela Nicklas, Steffen Volz & Hinrich Schütze.
Language-Derived Information and Context Models
In
Proceedings of 3rd IEEE PerCom Workshop on Context Modeling and Reasoning
(CoMoRea) (at 4th IEEE International Conference on Pervasive Computing and
Communication (PerCom'06)) , Pisa (Italy), March 2006.
Stefan Klatt & Karel Oliva.
On the Road to High-Quality POS-Tagging
In
KI-2005: Advances in Artificial Intelligence, 28th Annual German Conference on
AI, Koblenz (Germany), September 2005.
Stefan Klatt.
Kombinierbare Textanalyseverfahren für die Korpusannotation und Informationsextraktion
Ph.D. Thesis (in German), Shaker Verlag (Aachen), 2005.
Stefan Klatt.
Segmenting Real-Life Sentences into Topological Fields -
For Better Parsing and Other NLP Tasks
(ps,
pdf)
In
Ernst Buchberger (Hrsg.): KONVENS 2004. 7. Konferenz zur Verarbeitung
natürlicher Sprache , Vienna (Austria), September 2004.
Stefan Klatt & Julia Ritz.
Building Flexible Analysis Systems for German Texts with PEPIE
(ps,
pdf)
In
Ernst Buchberger (Hrsg.): KONVENS 2004. 7. Konferenz zur Verarbeitung
natürlicher Sprache , Vienna (Austria), September 2004.
Stefan Klatt.
A High Quality Partial Parser for Annotating German Text Corpora
(pdf)
In
Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC
2004), Lisbon (Portugal), May 2004.
Stefan Klatt & Bernd Bohnet.
You don't have to think twice if you carefully tokenize
(ps)
In
1st International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP-04)
, Hainan (China), March 2004.
Stefan Klatt.
A Rule-based System for Article-based Tokenizing
(ps)
ATALA Workshop The role of Typography and Punctuation in Natural Language
Processing , Paris (France), November 2003.
Stefan Klatt.
Combining a Rule-Based Tagger with a Statistical Tagger for Annotating GermanTexts
(ps,
pdf)
In
Stephan Busemann (Hrsg.): KONVENS 2002. 6. Konferenz zur Verarbeitung
natürlicher Sprache , Saarbrücken (Germany), September 2002.
Selected Slides of the Talk (in German)
(ps)
Leo Wanner, Stefan Klatt, Oleg Kapanadze & Nana Kapanadze. Towards a Semantically Motivated Organization of a Valency Lexicon for NLP: THE GREG Proposal , EURALEX, Copenhagen, August 2002.
Bernd Bohnet, Stefan Klatt & Leo Wanner.
An Approach to Automatic Annotation of Functional Information to Adjectives
with an Application to German
(ps,
pdf)
In
Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2002),
Workshop: Linguistic Knowledge Acquisition and Representation
, Las Palmas (Canary Islands), June 2002.
Stefan Klatt.
Tagging und Parsing mit PEP
(ps,
pdf)
In Beiträge zur 6. Fachtagung der Sektion Computerlinguistik
DGfS-CL, Heidelberg (Germany), Oktober 1997.
Stefan Klatt.
Pattern-matching Easy-first Planning
(ps,
pdf)
In Alice Drewery, Geert-Jan M. Kruijff & Richard Zuber (Eds.).
Proceedings of the Second ESSLLI Student Session.
9th European Summer School in Logic, Language and Information.
Aix-en-Provence (France), August 1997.
Topologische Felderzerlegung mit PEP
Seminar für Sprachwissenschaften an der Universität Tübingen
(Tübingen, 27.07.04)
Korpusanalyse mit PEP
Graduiertenkolleg Linguistische Grundlagen für die Sprachverarbeitung
(Stuttgart, 13.11.97)
Hausgemachte und internationale Rezepte für die maschinelle Zubereitung von
Syntaxbäumen deutscher Sätze
Graduiertenkolleg Linguistische Grundlagen für die Sprachverarbeitung
(Stuttgart, 27.06.96)
Projects:
Klatt's legacy (My favourite Sentence for Real-Life Sentence Parsers)
Die Reformer möchten nun nämlich gern,
daß wir die Wörter neu trennen
(nach Sprechsilben statt nach Sprachsilben, also: Pä-da-go-gik statt Päd-ago-gik)
und daß daß, wo nicht zu das, so mindestens zu dass werde,
wie es die eszettlos lebenden Schweizer schon lange gewöhnt sind,
und daß ein fehlendes Komma vor der Konjunktion und
(,,Mutter las ein gutes Buch, und Vater begann hurtig, die Versitzgrube leerzuschöpfen'')
künftig kein Fehler mehr sei;
lauter Dinge, so hochbedeutsam, als räumte jemand auf der Großbaustelle Sprache,
wo es um gewaltigste Montierprobleme geht (leerzuschöpfen oder leer zu schöpfen?),
bloß ein paar Stolperhölzer aus dem Weg.
Links ...
|
|
